新加坡讯,新加坡移民与关卡局今天宣布,合格的中华人民共和国护照持有者,可以登记快速通关的待遇。
该局说,11月16日开始,中国公民能够申请使用自动通关系统,以入境新加坡,例如可以使用指纹扫描方式入境。
获得这项待遇必须符合一些条件,包括中国护照持有者年龄在6岁以上,持有新加坡签发的5年及以上的多次入境签证,过去一年到访新加坡至少3次。
移民厅说,这项安排有助于加强两国的经商和旅游的联系。
需要申请者,可备妥相应文件,在樟宜机场、兀兰关卡、大士关卡和移民局大厦办理手续。
via http://goo.gl/5LZgfF
附赠官方资讯
Automated Immigration Clearance Service For Eligible Holders Of People's Republic Of China (PRC) Passports
06-Nov-2015 filed under Press Releases
Immigration & Checkpoints Authority (ICA) will extend the enhanced immigration automated clearance system (eIACS) service to eligible holders of PRC passports from 16 November 2015. This will provide greater travel convenience for PRC visitors and facilitate trade, business and tourism links between Singapore and the PRC.
2 Holders of PRC passports aged six and above who are holding a valid five-year (or longer) Multiple Journey Visa issued by Singapore and have visited Singapore at least three times in the preceding 12 months, are eligible to enrol for the automated service. Enrolment is on a voluntary basis and is free of charge.
3 Interested applicants should bring along their PRC passport (with remaining validity of at least six months), one recent colour passport-size photograph and other relevant documents to the enrolment centres located at Changi Airport, Woodlands Checkpoint, Tuas Checkpoint and the ICA Building to apply for this service. Those aged between six and 17 must be accompanied by a parent or guardian and present documentary proof of relationship.
4 For more details, please visit the ICA website at
www.ica.gov.sg. IMMIGRATION & CHECKPOINTS AUTHORITY
6 November 2015
via http://www.ica.gov.sg/news_details.aspx?nid=13596