请教关于IPA信上的内容!
本人下个月将去NUS工作,现在我的IPA信上有一部分内容,没有看明白它是什么意思,希望各位好朋友帮忙给指点一下,不胜感激!
Temporary Employment Pass
This In-Principle Approval allows the Employment Pass applicant to commence employment for a period of 1 month from the date of this letter provided he has a valid Short Term Visit Pass endorsed in his travel document. However, if the Employment Pass is approved for a duration of 3 months or less, he must collect it before he can commence employment。
甄策
如果你工作合同超过三个月,直接无视就可以,具体翻译是
大概讲 这个原则上批准的工作准证允许你从原则批准日期起工作一个月,不需要等到最后的工作准证下来
但是如果你工作合约总共的时间短于三个月,比方说就一两个月的合同,那么你一定要等到最后的工作准证批复下来你才可以上班
照你的情况,应该会在nus工作很长时间,直接无视就行