国内的结婚证怎么在新加坡办英文公证？
要给爸妈申请去新西兰的签证，签证中心要两位老人家的结婚证明英文公证
结婚证原件在国内，托了亲戚拿了原件去国内公证处办，结果官老爷们一会要另外这个证明，一会要另外那个证明，很多东西因为是80年前的，完全找不到原件，打算放弃在国内弄了（此处省略问候国内官老爷全家十万字）
打算直接把原件寄来新加坡办公正好了，请问有知道相关流程的吗？
我能能预先想到的一些具体问题：
1. 爸妈的结婚证是早期的，上面没有照片，会不会需要额外的文件或者材料？
2. 去中国大使馆还是新加坡政府的相关机构？
其他没有预想到的问题也请万能的华新网友解答一下
谢谢先！
---
本帖已由 Xavier_xw 在 2015-11-02 10:37:57 时顶起 ---