请教一下大家，关于给宝宝的中国护照加注英文名（不是重办护照）
我家宝宝的情况有点复杂：
出生的时候还未入新加坡籍，拿中国护照，当时也没想到要加英文名；之后入籍了，拿了中国护照去移民局六楼盖了个Right of Entry的章，然后去Birth Cert部门申请加了英文名在后面，重新办了个出生证。
原想着宝宝在5岁以前可以用中国护照进出中国海关，就不需要签证了。但是发现，中国护照上的名字并没有那个后加的英文名，估计到时候会被拦下来。所以我想请教大家，有没有人走过类似的流程的？
1. 我和宝宝已经入籍了，估计无法去中国大使馆用新的名字办护照了；那么，可以继续用旧的护照，然后只是在护照上加注，说名字从ZHANG SAN 改成了ZHANG SAN DAVID 吗？
2. 如果没有办法加注中国护照的话，那么在定机票回国的时候，可以只用ZHANG SAN吗？当时ICA出了一个Letter，说我家宝宝某年某月某日，名字改为ZHANG SAN DAVID了。移民局的人说我们每次出入新加坡海关都得带着这封信，否则就会被拦下来。因为如果机票用ZHANG SAN定的话，至少可以保证出入中国海关都没问题（因为中国护照名字与机票相符），而出入新加坡海关，虽然机票名字和新加坡护照ZHANG SAN DAVID不符，但是有移民局的证明信。
有没有知道的童鞋可以指点一下该怎么操作？只是希望能用上两本护照。。。非常感谢。
蔡辉
用2本护照出入境会惹很多不必要的麻烦。
入籍了就该用坡县护照。