关于英文名字的问题

各位妈妈都给孩子起英文名字吗?出生纸上没有英文名,护照和身份证上可以放吗?
请先 登录 后评论

2 个回答

连晶荔

没有起,护照和身份证上面名字不能随便改
要却律师楼办一个deed poll

请先 登录 后评论
闻波

为什么要英文名字
我实在不理解为什么要起一个英文名字呢?难道有什么规定说,一定要吗?我们不仅是华人,而且是刚刚从中国来的,应该保持自己的名字,为什么要起一个不伦不类的英文名字呢?
事实上,让我们去读英文名字,如果没有国际音标标注,我还很容易读错(所以我每次读之前,会先问问我那些学生该怎么发音,然后写上国际音标)。还是我们自己的汉字名字,没谁会读错吧?
还有更重要的一点,只要你是中国人,名字汉语拼音的拼写,第二个字和第三个字之间是绝对不应该有空格的。而新加坡人的英文拼写正好相反,一定有空格。

请先 登录 后评论