请问在新加坡的留学生都是只在留学生圈子里混吗?还是说也会和本地人玩?

本人是半个坡县local(父亲是local,母亲是大陆人),明年要回国读书。很好奇坡县留学生的生活方式。

请先 登录 后评论

2 个回答

申屠娜友

泻药。

自爆身份,本人是留学留了好多年,前两年刚从国立大学毕业的小透明。

贴上毕业证一张。

就本人十年的留学经验来看,大部分中国留学生,都是喜欢中国人自己的圈子。

据我观察分析和总结,原因有三

1. 新加坡本地文化与中国特色文化存在极大的差异,中国留学生难以融入本地人圈子。

2. 中国留学生自带大国的傲慢,导致自己不屑于去了解和融入本地圈子

3. 语言不通。

4. 没机会接触到新加坡本地人

5. 其他

........................................................ 分割线(下面是背景)……………………………………………………………

下面这张表解释了中国与新加坡的学制差别。

* 蓝底色是春季入学,橙底色是秋季入学

* 新加坡女生不需要服兵役

要想按部就班念完大学,一个正常的中国男生需要16年,而新加坡男生则需要18-19年。

中国留学生想要留学到新加坡可以通过三条途径:1)通过奖学金计划; 2)自费进入公立学校然后按部就班升学; 3)进入私立学校然后考入大学

1)奖学金计划,也就是SM系列(不要污),有三个类别。我已经在上图中标记出SM系列在中国的选拔年级,和在新加坡入学的学年。比如,SM1的学生们是在中考结束被选拔,到新加坡重新读中三。总结起来,SM系列的学生们会被“耽误”一两年,也就是比同时期的新加坡学生年纪大一两岁。

2)自费进入公立学校然后按部就班升学有不同的门道,这里不展开了,毕竟不是搞留学的。值得注意的是,自费进入公立学校的学生们一般是上过中国初中一年级的,然后进入到新加坡小学6年级再考PSLE(新加坡本地小升初考试),然后进入到本地公立中学。

3)进入私立学校然后考入大学则是通过交纳留学费给本地私人学校并在那里学习,并试图考入本地高中(JC)/大学。

........................................................ 分割线(下面是分析)……………………………………………………………1. 新加坡本地文化与中国特色文化存在极大的差异,中国留学生难以融入本地人圈子。(适用于在新加坡上初中,高中的留学生)

上面的背景解释的应该已经很明白了,前两类中国学生至少在中国的教育体制下学习了7年之久。第1)类学生是受过祖国9年全套义务教育的,对中国的教育体制和中国文化的熟悉已是深入骨髓。新加坡虽然是华人主导的社会,但是新加坡深受西方文化和东南亚文化的影响。从文化的角度上,新加坡和中国是非常不一样的。具体来讲,新加坡没有一胎政策,没有像中国一样激烈的教育竞争,“向钱看”的社会氛围没有中国严重;新加坡有全民兵役制度,丰富的课外活动(某些情况下是强制性的),和多样性的民族文化。这些因素都会导致中国学生在新加坡的水土不服。

举个例子,中国学生绝大部分是没有手足之情的。由于没有同辈人的互动,他们在家庭生活中比本地人更加单调无聊。当本地学生谈论起自己家庭的时候,中国学生很难共情。中国留学生的特点是在学生时代,他们会以成绩为唯一目标,于是留学生和本地学生对于成绩的心态是差别很大的。可能本地学生在讨论周六去哪里玩,而留学生在考虑周末要刷几套题。

新加坡的全民兵役制度要求所有男性公民都要保持健康的体质(详见National Physical Fitness Award test: National Physical Fitness Award)。所以本地人都会很注意锻炼自己的身体。他们会花大笔的时间在课外活动上,因为初中考高中的时候课外活动也是可以加分的。总之,新加坡的教育制度(我认为更加科学)导致留学生和本地学生在校园生活的侧重点不同,进而导致留学生们难以融入新加坡本地文化。

(往深里说,两国的文化差异导致两国的审美标准差异巨大。在这里不展开讨论。)

2. 中国留学生自带大国的傲慢,导致自己不屑于去了解和融入本地圈子(适用于所有有偏激大国情怀的留学生)

由于留学生们是在三观养成之前漂洋过海的,所以,他们对于国家和民族的自豪感比较狭隘。具体来讲就是,在新加坡的任何事物都要与中国的事物比较一番,然后得出中国很强的结论,并用这个结论来证明自己“高人一等”。在2000年以后,中国发展的速度当然是有目共睹的,在国际上的声音也越来越大,所以有这种自豪感是很正常很普遍的现象。比如,当本地学生谈论起政治的时候,他们讲的是马来、印尼、菲律宾等周边国家外加美国;可能会有中国的戏份加入,不过他们对中国的了解非常浅显。当中国学生谈论起政治的时候,他们谈论的是中美英法等同盟国和德日等轴心国国家,可能外带着台湾韩国和朝鲜们。也就是说,中国的“国际”概念是真的国际,新加坡的国际概念是周边国和大贸易伙伴国。

这是非常不一样的!!!留学生不会屑于去了解一个第三世界国家马来印尼菲律宾的经济政策是紧缩还是扩张的!!!但是这些国家真真实实的影响着新加坡人民的生活。

不了解谈何融入?

上面是空间上的民族自豪感,在时间上,留学生也有强烈的民族自豪感。

作为汉唐后裔,留学生可能更习惯于被小国人民仰望,因为我们民族的历史就是又深又大,随便拿出一个文化行为可能就有上千年的历史。比如生活装B必备之琴棋书(古琴,围棋,书法);泡妞必备之文史哲(大雾);思想必备之儒释道,哪个不是上千年的历史?

东南亚所有国家可能加起来也不过几百年的历史吧。留学生不会屑于去了解新加坡几几年建国,到现在一共经历过多少个总统的。

(思考题:留学生们知道新中国从建国到现在经历过多少任国家主席吗?)

不了解谈何融入?

3. 语言不通(越晚到新加坡留学的学生,语言不通的交流障碍越明显)

新加坡的官方语言是英语,生活中新加坡华人会说华语(普通话,Mandarin)、福建话(Hokkien,最出名的是Chee Bye,骂人用的话)、广东话(Cantonese)和一点点点点马来语(最出名的是Makan,意思是吃饭)和印度语(最出名的是Alibaba,意思是瞎JB干活。并没办法考证这句话是来自泰米尔语还是印地语)。

拜我国特殊的英文教育所赐,留学生平时使用的语言是中文普通话和夹在口语和书面语之间、夹在英语和美语之间的,英语。

语言有两个作用,一个是交流信息,一个是表达情感。大部分中国留学生能够做到第一点,但是很难做到第二点。这就导致留学生和本地人之间很难做“好朋友”,哪有好朋友之间不交流情感的?

举个例子,留学生能很容易的用英文表述出角A的角平分线与圆O上P点的切线交于点B这样的信息;但是很难表述出我的行李孤孤单单散散惹惆怅这样的情感。

4. 没机会接触到新加坡本地人(适用于第3)类学生:私校学生)

直接上事实:私校的学生没有机会接触到本地人。因为私校就是为了中国人开的。

5. 其他(比较杂乱,并不能系统的分析。我只列出来名目。想到再加。)

新加坡初中是男女分校,中国不是。

新加坡地处赤道,没有明显的四季,中国不是。

新加坡城市覆盖率是100%,中国不是。

新加坡本地学生的父母都在身边,中国留学生不是。

........................................................ 分割线(下面是结论)……………………………………………………………

越早到新加坡留学的学生越容易融入。新加坡本地学生圈子的包容性是从小学到大学逐步提升的。

也就是说,从个体来讲,融入的难易度是

自费学生>SM1>SM2>SM3>私校学生。

到了大学,我们会看到自费学生们会和本地学生打成一片,SM1们也会和本地学生们玩在一起,但是SM2和SM3们就会在旁边看着。

当然,他们还是喜欢喝茶八卦刷微博。

*上面说的各种原因都是为什么中国留学生难以融入新加坡本地文化,但是并不是留学生刻意不融入的借口。

请先 登录 后评论
宰爱

我这种纯留学生,跟不跟local混在一起纯看个人不少中国留学生确实会只跟班上其他的中国人混一起,跟其他本地人交情就很一般,主要还是语言问题吧我现在也有语言问题,依然不能百分之百听懂local之间迷一般的交流(听课完全没问题)但还是事在人为吧,别祈祷着local会主动这找上你,要是不好意思踏出第一步,就很难有所进步如果你半local语言完全没有问题,那是不可能无法融入的本地学生对中国学生有没有歧视难说,只少我没遇到,或者对我不够明显中国学生不可能厌恶本地学生,不然就不可能去新加坡留学,不混在一起真的只是不好意思或者语言障碍

请先 登录 后评论