中国大陆说的“不文明”这个词在台湾的相同语境下用什么词表示?

比如我们说乱扔垃圾乱穿马路乱涂乱画等行为“不文明”,这里的“文明”跟大陆的男士公厕的里,向前一小步文明一大步中的“文明”意义相同。 在台湾遇到相同情况也…

请先 登录 后评论

1 个回答

费娅

谢邀。

台湾没有”不文明”这样的用词,当遇到有人乱丢垃圾或破坏某样东西时,一般常用”你怎么那么没公德心”来谴责,”公德心”指公共的道德观念,会影响他人及公共设施的使用。但你提及的乱穿马路,这不属于公德心,而是守交通法规与否,则会用”不守规矩”来批评。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 0 收藏,470 浏览
  • 孔翔蓓 提出于 2017-09-28 02:19