Reply From Agony Uncle
He can change his name. If he intends to add a Christian name and he intends to use his new name legally here. However if he decides to change his Chinese name and use the new name there, he should change it in his own country.