与新加坡难缠老太太的矛盾,请问有没有更好的解决方法

我即将硕士毕业
老太太是近期论文的copy eidtor,矛盾后才知道是新加坡未婚60多岁的老太太
事情时间:2012/10/26至今,2012/11/07出现矛盾(此前我一直很忙,有时候在飞机上,2012/11/01前在中国,后面在新加坡)
事情原因:两人在应付钱上出现矛盾。
她坚持我付70page×6.5/page,从11/07号我跟她说有些问题要当面说清楚起,她一直拿当局、学校、律师威胁我,说我不诚实等等。字体放大,言语显示她很敏感。

我按照我师兄的标准,为48page×6.5/page,这里我的失误在于她在给我第一版后,我没有直接跟她说她多改了。从我的角度,是要省下些麻烦,因为时间上来不及了。后期沟通中我尽量平和地跟她解释是两者间出现misunderstanding(误解),需要讨论解决,我也说过我对于她extra的effort做出额外一定程度的补偿。她一直不肯当面沟通解决,数次威胁。我最后给的回复是:
You can get all the money only if the truth is on your side. 并希望她一定带上她的律师朋友,把事情当面说清楚(此时她威胁我说要带律师朋友进一步处理我,如果我没有全部付她)。

我的立场:本来想要互相协商解决,但是被她一直威胁,所以我不打算让步。钱上她大概会多收22page×6.5/page,现在还没有付款。
我觉得在新加坡借钱消灾不是什么好主意。这件事情上我也没必要拿钱买教训。另一方面,我在新加坡两年的经历告诉我,这些难缠的老太太敏感而斤斤计较,不能沟通。如果我不给钱,确实挺麻烦。

事情起因至今:
我在让她帮忙改的邮件中写道:只需改主体部分和“summary”就好,如果没时间,可以省略其中的图表。包含图表共约52页。(PS:我给它的是完整的,共77页,含word自动生成的目录和附件中一些原件图表)

她回复说:她觉得一定要改下表格,基于师兄S$6/page,决定价格为S$6.5/page. 告诉我她不会修改reference 15页(我认为她把文章后面appendices和reference都算作reference)。以及明确了时间安排。

我: 同意修改表格和时间安排。并请她在改完两个章节后发过来给我看下。因为第一次做copy editor,我想先看下是怎么回事。

她: 2012/10/29晚上发给我1st edition (并未按约定发给我前两章节)及acknowledgement ,并跟我说她要我付70页的钱

我:2012/10/29半夜收到邮件。
第二天看到她改了appendices及acknowledgement,但是处在事情多而紧张的时候,没有时间去争论这些。跟她说我们到11/07号后再去讨论该付多少,并请她理解我在这边付钱不方便,问她这个时间可不可以。

她:同意。

在2012/10/31号前,这时候飞回去是临时决定的
我直到最后飞回新加坡前,都还在针对她的意见,把自己要改的部分发给她(同意一些修改,重新改正一些环节)。
顺便提一下,这个时候我已经发现她copy edit的第一版还不如firstediting.com给的sample效果好。但想到我那时候着急又求方便,觉得既然选了人家,也没时间再换人,反正大概能够提高到一定水平就好了,不用要求太高。这些心里话我并未跟老太太说过。

她:也帮忙改了第二版,不像她之前说的要改很多,事实上第二版改得不算多。

我:之后一直忙碌没有上网。直到7号回复她,我们下次见面时间,并说要跟她讨论确认最后付款。

她:自此之后,回复敏感而过激。之后一直是威胁,加上言语上轻度攻击,最不可忍受的是“她说我撒谎”。

我最后给的回复是:
You can get all the money only if the truth is on your side. 并希望她一定带上她的律师朋友,把事情当面说清楚(此时她威胁我说要带律师朋友进一步处理我,如果我没有全部付她)。

事情暂时僵持,现在我得到的最新威胁是,如果我还是不同意付全款,她下周一要去学校上访。。。



请先 登录 后评论

1 个回答

洪紫贞

补充:为什么是48页而不是52页
这个是因为我生气后,按照最标准的算的

我的定价S$6.5/page是按照我师兄的S$6/page提上去的。48页是按照我师兄的format调整margin,字体大小也一样来算。不是她之前说的minimum 10,我们都用了12号字体。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 0 收藏,122 浏览
  • 洪紫贞 提出于 2019-07-18 21:17

相似问题