Toggle navigation
首页
(current)
问答
文章
话题
登录
注册
请别让我当红娘-回忆我的痛苦失败经历
翻译
男神
准备
PR
最近不时收到单身妹纸们的站内信,希望能结识我笔下的那些同事们。楼主表示很为难。很理解大家急于寻找真爱的心情,我也真不是不想帮忙,只是我至今还没从第一次当红娘就彻头彻尾失败的阴影里走出来。感觉自己就不是matchmaker material。求大家放过我吧。
时间回到一年前,刚入华新,一切都那么新鲜。我迅速觉察到这里犹如公司一样的等级鲜明。有十几二十级的大V如熊猫四处横行,也有大量像我这样的2级id连树洞都不能进。顿时陷入如何快速升级的迷思里。
看到他乡故知版好像人气很旺,不由计上心头,那就找个活色生香的题材开个贴,争取上十大头条,这样可以快速拿分。于是在我绘声绘色的描述之下,一个半现实半虚拟的完美男神横空出世了。果然不出所料引来大批八卦群众争相围观。帖子达到了我的预期,连着几天飘在十大。眼看着我的华新币在迅速增长。
正当我觉得帖子完成了它的历史使命准备收山的时候,始料未及地收到了一条私信。一位美女很诚恳地表示希望能结识这位男神。我左右为难了,话说我根本和他不熟,连点头之交都谈不上。过道里碰上都不需要微微颔首,直接无视。不过看在美女很诚恳的份上,我还是接下了这个任务。后来才发现,这个任务原来是mission impossible
虽然对牵线毫无经验,但第一步显然是必须告诉这位同事有人想认识他。怎么办呢?不能口头传达,因为旁边太多吃瓜群众,怕造成不必要的骚动啊!想来想去只能通过邮件了。为了营造高雅的格调以及体现专业精神,我决定写一封英文信以表明来意。楼主的英文其实不太灵光,为了写这几百字的英文信,楼主请教了谷歌翻译N次,用spell check也N次,小心谨慎就是怕用错词写错什么,给对方留下不美好的印象,进而影响任务完成度。
在花了半小时推敲文字之后,我终于写完了这份邮件。内容大致就是:有一位秀外慧中的美才女,非常仰慕你的才华,希望结识,云云。点击了发送按钮,竟有种如释重负的感觉。平时写设计文档都没这么精益求精,我真是太对得起那位美女了。
发信之后等了十五分钟。奇怪的是,竟然音信全无。我就开始纳闷了。对方在开会?没空?想了各种理由毫无头绪。还能怎么办,继续等吧。
半小时后,依然没有回信。我就开始思绪万千了。这是怎么回事啊?没读懂我的信?不至于吧,谷歌proofread过了啊!对方已有女友?那他只要简单说一句:对不起,我已经名草有主。这不就结了。如果对方没有女友,但还不急着找,也可以写一句:对不起,我想先环游世界。无论如何,不至于完全无视啊!我开始焦虑了。
又等了一会,依然no response。我自己先撑不住了,决定再发一封信挽回颜面。我说:不好意思,刚才那封信是愚人节的玩笑。虽然根本不是四月份,我已经顾不上逻辑漏洞了
这封信发出去之后,倒是很快收到对方回信:没关系。就这么几个字,一个不多一个不少。让我纳闷了半天。这什么意思?就不能多说几个字?但我不敢再自讨没趣了,handshake到此结束
之后的几天走廊碰到同事,有点尴尬但楼主佯装没事人一样,这点演技必须有。
首次当红娘,本来还有点小兴奋小期待,没想到就这样匆匆落幕了。我只能万分抱歉地告诉美女,我没有完成好她托付的任务。还好美女没有怪罪,继续在别处寻找真爱了。
这次彻头彻尾的失败经历,让我对当红娘心有余悸啊!回头想想也许失败反而是好事,万一我介绍的人看似俊美,其实内心是个geek那不就耽误妹纸了吗?只是远距离的同事,其实并不知对方底细,我可不敢担保人品。
所以,想对那些给我私信的妹纸说,请别让我当介绍人了,打开翅膀自己在恋爱的天空自由飞翔吧。不需要借助别人的风,你会找到属于自己的缘分。送上万千祝福,愿天下有情人终成眷属
0 条评论
请先
登录
后评论
默认排序
时间排序
2 个回答
浦中
2019-07-18 13:11
自动推荐给
36万年薪吧
目测他很寂寞
请先
登录
后评论
向初霞
2019-07-18 13:11
有道理
但大家要睁大眼睛看清楚,别被忽悠了啊!隔壁本地论坛还有个young and successful entrepreneur晒身家以及和马云合影呢
请先
登录
后评论
您需要登录后才可以回答问题,
登录
或者
注册
关注
0
关注
收藏
0
收藏,
615
浏览
向初霞
提出于 2019-07-18 13:11
相似问题
想买个披肩
2 回答
Be careful with this fruit.
1 回答
Spinach from china - IMPORTANT!
0 回答
请问:借人气问:teddy bear是在哪里能买到?有些什么品牌?
1 回答
湖南人家晚餐归来
0 回答
谢谢大家的支持,这次consumer test提前结束
0 回答
×
发送私信
发给:
内容: