关于结婚证和孩子出生证翻译认证公证问题

给孩子回国办理户口，我想请问一下这些原件：
办理户口，结婚证也需要公证翻译带回去吗？
1. 可以自己翻译吗？还是一定要找具有什么翻译资质的人员来翻译？
2.可以自己翻译的话，然后先去找公证员或律师公会认证再去外交部认证吗？还是直接就去外交部？
感谢各位大神！
请先 登录 后评论
默认排序 时间排序

1 个回答

窦枫

应该都是去新加坡法院翻译，然后新加坡大使馆外交部认证，最后中国大使馆盖章。
原来做过一次ROM结婚证认证，就是这么认证的。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 0 收藏，388 浏览
  • 汤安 提出于 2019-07-18 10:48

相似问题