发现
问答
发起
提问
文章
文章
更多
专家
话题
财富榜
商城
Toggle navigation
首页
(current)
问答
文章
话题
商城
搜索
登录
注册
求华新高手帮忙翻译成英文
我叫XXX,今年33,2008毕业于南京大学工程管理硕士学位。2004年从东南大学本科毕业后,我进入了苏州市公路管理处工作,在职期间,我参与了江苏省农村公路建设,养护,安全,三大标准体系的起草和试点。我主持了苏州市县道网,乡道网规划,苏通大桥管理系统建设等工作。
我报考博士,是为了向各位老师来学习,提高自己的理论水平,将工作做得更好。
我将是一个富有创新精神,勤勉,执行力强的团队成员。
谢谢
0 条评论
分类:
社会百科
请先
登录
后评论
默认排序
时间排序
8 个回答
云敬逸
2019-07-18 10:43
希望英文高手帮忙,我会写,但总觉得写得乱七八糟
多谢拉
请先
登录
后评论
云敬逸
2019-07-18 10:43
真的没有人帮忙吗?
555555
请先
登录
后评论
都林清
2019-07-18 10:43
粗略看了一下,爱莫能助。建议你把专业词汇合适的英文对应翻译列出来。
因为这些专业词汇的翻译你自己是最合适的人。其他内容要链接起来我看大牛们到时可以帮忙。
一般人不说自己多大,而是说自己的生日。
请先
登录
后评论
云敬逸
2019-07-18 10:43
主要是句子之间的组织,专业术语不重要,我可以自己翻译
只是希望有大牛英文顺溜的帮忙组织一下整篇文章的结构,让其看起来美一点就好
希望大牛可以帮忙,本人英文实在拿不出手
多谢
请先
登录
后评论
钱娟
2019-07-18 10:43
不是没人愿帮,只是帮你翻译了最终没有任何用处,浪费时间
这种自我介绍如果自己都搞不定,要面试成功,只怕可能性不高。曾经面试过一小伙,无论用英文问他什么,他都把自我介绍背一遍。
请先
登录
后评论
唐龙博
2019-07-18 10:43
ps不是看你的英语
主要是看你的学习动力,背景其次。你的学习动力就是为了”提高理论水平,把工作做好”。。。。就算翻译成正确的英文也没什么用。建议上网去搜一搜ps的模版,多读几篇重新写
请先
登录
后评论
项桦
2019-07-18 10:43
你说话好尖锐啊
话说,你面的那个男生是哪里来的?大陆来的吗?
请先
登录
后评论
钱娟
2019-07-18 10:43
是真事,我都没为难他
说的难听不代表有恶意,说的好听也不代表有帮助。勿要介意,基础的东西是一定要靠自己的。拿这件事为例,如果楼主自己写个初稿让广大群众润色我相信会有不同。
请先
登录
后评论
您需要登录后才可以回答问题,
登录
或者
注册
关注
0
关注
收藏
0
收藏,
1057
浏览
云敬逸
提出于 2019-07-18 10:43
相似问题
×
发送私信
发给:
内容:
×
举报此文章
垃圾广告信息:
广告、推广、测试等内容
违规内容:
色情、暴力、血腥、敏感信息等内容
不友善内容:
人身攻击、挑衅辱骂、恶意行为
其他原因:
请补充说明
举报原因: