最近在找工作,听说洋人公司福利不错,于是申请的大部分都是。昨天终于接到一个公司的电话打来询问一点个人情况,顺便安排电话面试。女HR嘟噜嘟噜说了半天,感觉满口汤圆,我只听清楚她是一个UK的公司打来的。悲催的是,在我的询问下她已经跟我重复了两遍该公司的名字,我都没听明白。。。超囧。她已经在问我:“DO YOU STILL REMEMBER YOU APPLIED THE POSITION?"无奈含糊过去说记得。
然后接下来的对话惨不忍听,基本上80%的问题至少都需要她再次重复我才能勉强明白,有时候我还得问回去你是在问我XXX吗才能确认她到底说的啥。。。中间我每回答一个问题,她都要说一遍THAT'S COOL,在想她是不是也跟我一样郁闷,要不停的提醒自己要COOL DOWN。最郁闷的是她问了两遍:"DO YOU SPEAK MANDARIN?”我一直听的是MEE GORENG,明知道不可能是问我MEE GORENG的问题,可怎么听那个发音都是MEE GORENG。。。想了半天才觉得应该是问我会不会说中文,问题是简历里不都写明了么?!