correct =>The name La Niña originates from Spanish, meaning "the little girl", analogous to El Niño meaning "the little boy".
reasonrefers to the Christ child, because the phenomenon is usually noticed around Christmas time in the Pacific Ocean off the west coast of South America