脚痒痒的好女孩 金枝玉叶50年再显威力
2003/10/28
赵秋凛
由今年的春夏至今季的秋冬,流行着相当特别的时尚:乖巧的好女孩(Good Girl)与高雅淑女的形象,到了2004春夏,淑女时尚仍站稳一位置,在总体上,离开不了有素养、高雅、纯洁、正气的形象。
这不是人们喜爱的时尚,尤其是少女们,比较喜欢一些叛逆、有点坏坏感觉的时尚形象,虽然如此,当今年春夏流行好女孩时尚时,不能形成怎样的大流行,受落的反而是上班的粉领族与成熟女性,这些高雅大方的服装令她们变成娴淑的淑女,当好莱坞女星纷纷改变形象之后(例如妮歌洁曼),让设计师也大发神威,终能在这个秋冬流行起来。
50年后的威力
这个流行与电影《金枝玉叶》(台湾直译为《罗马假期》的Roman Holiday)有关,今年是此片上映的50周年纪念(上映的年份为1953年),当时柯德莉夏萍(以下简称夏萍)刚与米路法拉(Mel Ferrer)新婚不久,在得奖前,二人尚在剧院中演舞台剧,在获知得奖消息后,立刻在交通警察的护送下,急赴纽约第二会场领奖,她在领奖时,已没时间卸下舞台的妆,也没准备衣服(她没想到可以拿奖),反而令人留下深刻的印象。
她于1993年1月20日因患结肠癌逝世,今年是她逝世第10周年,全球掀起了自动自发的纪念活动,重映《金枝玉叶》及经过数码处理的DVD、纪念画册、邮票等等,在时尚方面,Gucci、Y.S.L.、Givenchy、Azzedine Alaia等都推出纪念她的服装、她在《金枝玉叶》中的短及黑发、《甜姐儿》(Funny Face)一片中的红色唇彩等都是今季的流行指标,就连她在《卖花女》(My Fair Lady)蓬头垢面的卖花女造型变成流行的自然色调彩妆、经名设计师一改,那身旧旧的衣变成高雅的晚装。
最受罪的享受
在外国念服装的人(我国的服装学院仍欠缺某些条件),必需念一些比催眠更有效的课程,间中导师会令学生到图书馆借一些电影录影片,过分一点的还要写份报告。
名单上的都是一些比祖父、祖母还老的影星之后,一看到名单就想睡,原本观赏电影是最享受之事,这一来倒变成万分受罪,其中必看的夏萍电影除了《金枝玉叶》外,还包括了《窈窕淑女》、《Funny Face》、《第凡内早餐》与《龙凤配》,大多数人在硬撑眼皮下开始观赏,一边准备作片中服装造型笔记时,就慢慢的爱上这些老电影,甚至一看再看,然后拉朋友来看。
跳芭蕾舞的模特儿
夏萍原本的梦想是成为一位芭蕾舞蹈家,她曾习舞多年,1948年随母亲到了伦敦之后,心不由己的抛开理想,因为有人邀她当广告模特儿,就那么样的在模特儿业呆了两年,后来英国电影界力邀她拍电影,在多部电影中,任何的舞步都难不倒她,虽然不能达成原有的梦想,总算能在小小的荧幕上圆梦。
在《Funny Face》中,重展原本模特儿本色,在《第凡内早餐》、《龙凤配》中,她的时尚力度一直震撼至今,更是“Tiffany”与“Givenchy”品牌最佳代言人。
吃雪糕创造历史
原本罗马在世人心目中是一个古旧,甚至有许多闷空气的城市,她只做了一件极其简单、平常无奇的事,立刻变成全球女性的朝圣地,当时她们希望在一世人之中,最少会有一次能在罗马吃雪糕,吃雪糕变成最“新潮”的事。
在这之前没有任何一个女子敢在大街上吃东西,在《金枝玉叶》中,她溜出宫外,好奇的吃雪糕,边走边吃,她那天真无邪的神情,顿时令罗马平添无数浪漫气氛,此片一放映之后,雪糕销量狂升,每个少女都认为在街道上吃雪糕很有趣,打破了不能在公众场合吃雪糕的禁忌,当时每个人都想在《金枝玉叶》的场景中一尝吃雪糕的滋味也令罗马变成最浪漫的城市。
扮脚痒装可爱
据称这部电影放映时,不少少女穿起长裙,模仿夏萍在片头冗长的仪式中,心里不耐烦、表面仍要装高贵,她的脚有点痒,在脱鞋时又要装作若无奇事的样子,当时的少女争相模仿这游戏,她们认为这一幕又俏皮又可爱。
10年后的10月
《Harper's Bazaar》、美国的《Town & Country》、英国的《Hellow》、月刊《Elk》等各大杂志。纷纷推出特别企划的夏萍纪念特辑,前二者建议在这个10月订为她的纪念月份,同时这些杂志特别访问她的儿子、亲友等,她的儿子与第二任丈夫儿子的义弟鲁卡在这个10月推出《Audrey Hepburn: An Elegant Spirit》一书,出版社为Atrin Books。
在这之前,在她逝世后的第二年,二者皆为她设立了一个名为《柯德莉夏萍》儿童基金,每一年在全球各地由一些自愿团体(包括名牌公司)代表筹款,以捐助不幸的贫穷儿童,网址: www.audreyhepburn.com。
小孩与蚂蚁的生命
世人对于她的感情并非来自她的外貌与形象(在那个年代中,她简直没有当美女的条件),而是她高贵的情操。她在第二次世界大战时在荷兰长大,当时物质匮乏,经常处于饥饿状态下,形成她发育不良,骨骼细小,那时候她已患上贫血症,此病不断困扰她,她仍是以乐观的态度面对它。
她很有抱负心,喜欢阅读,当有一天读到一则非洲的虐杀新闻之后,她十分生气,她认为世间的生命都可贵,小如蚂蚁,不能自我保护的小孩,生命同样珍贵,人们绝不能操控他们的生命。
将时间交予小孩
她的婚姻不美满,离婚之后,她的一位爱妻已逝的好友Robert Wolders在默默支持她,他是她最敬爱的人,他则敬服她那无比的爱心、谦虚及求知的精神,当她来到索马利亚,见到遍地都是小孩的遗体时,十分愤怒,她说那是活生生的人间地狱。
她决定留下来帮助那儿存活的孩童,不久之后联合国特任她为联合国大使,继续为这些小孩服务,Robert Wolders是她的最佳助手。
她在索马利亚不久时,已发觉身体不妥,她仍如常为小孩服务,在她患病后期,仍不让其亲友知道真相。当她的脸上显露很不怕的痛苦表情时,R. Wolders通过管道由医院的护士口中知道有关病的事实,她仍坚持将最珍贵的生命交予小孩。
上天堂赏瑞士的雪景
原本她的愿望是在瑞士渡过余生,欣赏那儿的牧场与雪景,在她的坚持下,她要利用她生命中最后的一分一秒,尽量帮助这些小孩,离开人世后仍可在天堂欣赏瑞士美景。
她留给人世的不止是电影,还有人世间无比的爱。
Edith Head简介
她是电影史上最重要的剧服(戏服)设计师之一,今年是她逝世的第22年,她在生前曾为500余部电影设计剧服,曾在金像奖中获提名34次,其中8次获奖。
她为电影《金枝玉叶》(Roman Holiday)设计剧服之后,与柯德莉夏萍一见如故,接着在第二年(1954年)的新片《龙凤配》(Sabrina)中,柯德莉夏萍要求她参与剧服之设计工作(另一位是名设计师Hubert de Givenchy),片中其中一件黑色的8分裤影响全球的时尚,这大胆革新的裤款,仍是现在潮流主流之一,由于此裤是在当时首次出现,因而以电影戏名称之:Sabrina Pants,难得的是她不居功,谦虚的认为是H.de.Givenchy的功劳。
后来柯德莉夏萍要求她为她设计一些个人穿的衣服,她立刻放下繁重的工作,乐意的为她构思款式,由于她十分低调,更不会乘机宣传,否则的话,她早已是时尚史上最重要、最有名的设计师之一,同样的例子相当多,在她为《白色圣诞》一片设计剧服之后,男主角宾哥罗士比与女主角嘉宝也来要求她设计衣服,在《金枝玉叶》上映50周年纪念的今天,经时尚杂志揭露之后,让人们重温此事,同时她的衣服最大特色之一是所有服装都以人手一针一线完成,连针车也不用,十分精美。