帮人问：给国内出生的小孩办DP需要去公证出生证明吗
翁萍
2019-07-18 20:27
帮人问：
小孩国内出生，中国公民，2岁多。现在父亲要来新加坡工作，持EP。计划给妻子孩子办DP接过来。
他说小孩的出生证明部分是中英双语的，但是不全，有些文字没给配英文翻译（我也没见过实物。。。。听起来是这样）。
那么需要去给小孩的出生证明办一份全英文的公证吗？
引用ICA官网信息：
http://www.mom.gov.sg/foreign-manpower/passes-visas/dependant-pass/before-you-apply/pages/default.aspx#requirements
Applicants who hold non-English documents or certificates are required to submit a copy of the original papers and the official English translation done by a certified translator, High Commission/Embassy or a notary public.
所以说还是办一份英文公证比较保险是吗？
1 个回答
查看全部回答
2019-07-18 20:27
莫思
不需要，出生证明是中文的，但你需要去公证处办涉外公证翻译
最后就是中英文了！
标签
DP
EP
工作
ICA
保险
翻译
公证
相似问题
鼻子上出油太厉害，脸上也经常长脂肪粒和豆豆，大家有什么洗脸的推荐？
5 回答
借人气共享：五个小窍门:22岁量入为出，32岁不用发愁<z>
0 回答
关于非典型性肺炎SARS。。。 作者：红杉树(z)
0 回答
各位食版的兄弟姐妹们要注意非典型肺言哦
0 回答
什么是DPL 可以解释一下跟MA每年付的钱cover的东西有overlap么
0 回答
已婚老腊肉没有孩子和家人，怎么度过3-4天的长周末？
8 回答
莫思
不需要，出生证明是中文的，但你需要去公证处办涉外公证翻译
最后就是中英文了！