你好，所以ROM证书公证了也还是英文版的是吗？ 拿国内翻译的话，这翻译版也需要公证吗？
我最近也在烦这 ...
原版去大使馆公证，回国内翻译和翻译公证是一起的很便宜
一个人就可以
好哒 谢谢你
办公正需要双方都下去吗？
一个人就可以
其实很简单，就是拿结婚证去新加坡外交部一楼左边房间打一份结婚证认证，十块钱只能刷卡，然后去咱们中国 ...
办公正需要双方都下去吗？
我2010年做过，就是这样，拿着护照，IC，结婚证（我之前先去翻译中文成的）， 去外交部盖章承认结婚证有效，然后去中国大使馆盖章承认外交部的盖章和签字有效。 （中国大使馆没有直接说结婚证有效，只是承认外交部的盖章和签字有效）。 这样在中国使用没问题。
好的谢谢。我的情况比较特殊吧，目前也就你的建议最为中肯。谢谢
Ic和护照都要带着
好的谢谢。我的情况比较特殊吧，目前也就你的建议最为中肯。谢谢
客气了。记得带一份结婚证复印件去外交部。也可以带点零钱那边有复印机可以自助复印。
您可以看我上面对其他网友的回复
好的谢谢。我的情况比较特殊吧，目前也就你的建议最为中肯。谢谢
所以你的意思是不用去新加坡外交部对吗 谢了
您可以看我上面对其他网友的回复
要啊，先去新加坡外交部他们会在结婚证复印件盖章，然后去中国大使馆。
原版去大使馆公证，回国内翻译和翻译公证是一起的很便宜
所以你的意思是不用去新加坡外交部对吗 谢了
你好，所以ROM证书公证了也还是英文版的是吗？ 拿国内翻译的话，这翻译版也需要公证吗？
我最近也在烦这 ...
直接拿原版
拿到的这个，回国就可以用了，回国翻译后可以用，回国翻译便宜很多。
你好，所以ROM证书公证了也还是英文版的是吗？ 拿国内翻译的话，这翻译版也需要公证吗？
我最近也在烦这个问题。多谢。
中国大使馆11点后不能取号。新加坡外交部离的很近，我是走路的。走的比较快，走十几分钟吧。如果九点到外 ...
好的，谢谢～感恩！！
林秀金
其实很简单，就是拿结婚证去新加坡外交部一楼左边房间打一份结婚证认证，十块钱只能刷卡，然后去咱们中国大使馆，前台那边拿表格写下，跟她说新加坡结婚证要认证，然后复印双方护照，复印双方在新加坡的身份证，如果是白卡也可以，结婚证，都搞好了叫前台给你取号就等，交了材料以后，四天后来取，印象中是取的时候付钱，三十块，也是只能刷卡。
楼主，这样拿到认证是英文的，A :需要再拿回中国翻译，翻译结婚证是不是还要公证认证，才可以使用
B: 还是英文版本就可以直接使用
谢谢