先新加坡外交部和中国大使馆认证
年前刚给娃国内办户口，我也是这边领证的。
先去新加坡外交部认证，之后去中国大使馆认证，中国大使馆不提供翻译，告知回国翻译。我所在地派出所是只要有正规翻译机构都认可，并且只要翻译不需要公证。具体应该打电话咨询你要办理的机构
11 个回答
不可以回国再领个结婚证了吗？
会不会比较简单？
谢谢！
我明白了，1、先去新加坡外交部认证，这个当天可取吗？2、再去中国大使馆认证，这个大概需要多久？3、然后再回国翻译，后面公证与否看各地机构要求。
除了结婚证原件复印件，个人护照IC，还需要带其他什么东西吗？ 需要2个人都去吗？还是一个人就行？
非常感谢！
不可以吖！
回国再领一个结婚证，就是重婚罪了。
啊？！是啊？
我还打算下次回国顺便领个证呢……据说有人在坡结婚以后回国冒充单身，因为系统不分享，ROM以后没去大使馆的话回国还是单身.....
离婚时不一样吧。
新加坡离婚老婆有钱拿，如果不工作，老公还得每月付钱。
如果再拿了中国结婚证，离婚时老婆会吃亏的。
新加坡外交部就是盖个章而已
新加坡外交部就是盖个章而已，立马取，按盖章个数算钱，一个章20（若是没有记错的话）。
大使馆是贴了个条，几天后取。
至于还需要什么其他资料，还是以你要办事的机构为准
回国之前多打电话。
说说自己做的奇葩事
也是各种认证公证后（两份）回国使用，结果没有带齐两份，后来又在国内认可机构做了翻译公证直接用了，所以之前做的都白费了功夫。你所在地翻译公证认可就直接国内做吧，比在坡做少跑几个地方。
非常感谢！
你给的信息非常有用！谢谢啦！
周一就去办理！