换个领悟力高的女佣
何必为难彼此。女佣可能受教育程度不高确实不太懂你的语法。 带奶粉难道不是BRING A CAN OF MILK POWDER ?
恕我也不太能领会这句话。
19 个回答
我家这位也是 印尼的
我都发飙好几回了
有一次差点影响我的会议 她把娃放进来
我说她吧 她就sorry sorry
有时觉得她真的也很可怜的
可是被她的笨伤害到的时候我觉得我更可怜
差别好大
从图书馆借的书，我家女佣早上会给宝宝读，会唱英文儿歌，
独自乘坐taxi，中介来接她去体检，都是自己去自己回来，
哄娃睡觉全靠女佣和老人了，我们两个年轻的搞不定，
我工作时带娃下楼玩，完全不用我管，通常都是在楼下玩累睡着了才回来。
给娃换尿布，洗澡，涂cream，换衣服手洗，都是女佣负责，
我们家前段时间孩子住院，每晚她都留在医院，要么老人和她一起要么妈妈和她一起照顾，
经常笑，好像没看过她哭。
我目前最怕的就是她有啥问题我没发现，小的问题就还好，就怕是原则性的问题。
哪里的女佣啊？
我有个朋友请的缅甸女佣，每次我看她跟女佣说话（中文）女佣都一副听懂了解的样子，我就很羡慕说哇塞你家女佣中文这么好啊？然后我朋友说屁咧，其实女佣啥也听不懂，全靠猜身体语言，然后脾气好，做错了再猜再做，反正我朋友已经没脾气了，哈哈哈哈
这人最大的优点
很能忍
怎么说她都面不改色
后来我发现是因为没听懂我在说什么
唉 我感觉留着她我会变成怨妇… 我真是命里不该请女佣的吧
问题不是formula而是can这个单词
她的中介说 她有时阅读能力不行 看不懂英文
面试时还装做很行的样子还跟我飙中文呢
本来就是那么说的啊
她不懂can是什么
她以为can就是可以的意思
我说 你知道什么是can吗？
她说 yes can can
因为过于笨 很多时候她不敢说不懂 一个劲装懂 结果全部不尽如人意
他们文化程度低
楼主试试用最普通的最简单的英文和她沟通，或者再加上图片的辅助。比如直接说milk powder/ 给她taxi no 的截图。没办法，慢慢磨合。
换一个
我曾经遇到一个玻璃心的女佣，类似你家的情况但是不能说她，一说就哭。
本来想给她机会，结果最后她居然骗我，说肚子痛得要死了，真的受不了了太痛了！送去GP检查，GP说啥毛病没有。真的是受够了，当场买票请她回去。结果我拿票给她的时候，又痛哭流涕说要继续做。
受不了这种，请回吧。终于清静了