文化遗产节戏剧表演 带观众走一段百年前“黑白之旅”

2019-08-08 05:57

被花柏山丛林包围的两车道小路尽头,天猛公路18号英式黑白洋房内,一群演员让时光倒回1920年代的新加坡,化身为看家的妈姐、园丁、厨师和家庭教师,以戏剧述说不为人知的直落布兰雅地区历史故事,带领观众走过一段“黑白之旅”(A Black-and-White Voyage)。

两位妈姐坐在黑白屋二楼最为宽敞的房间,闲聊住在花柏山上的生活,却总将它称为“直落布兰雅山”,原来是为了纪念披荆斩棘铺设通往山顶公路的工程师花柏(Charles Edward Faber)而于1845年易名。

广告

妈姐在对话中说,花柏山上有一个岌巴山蓄水池,原本是为在山下的岌巴海港(Keppel Harbour)提供水源,但英国人也把蓄水池当做自家游泳池。其中一位妈姐听罢惊讶:“岂不是游泳池水变码头工人的饮用水?”两人笑而不语。

戏剧团体ACT 3 International的六名演员分别化身为1920年代为住在天猛公路18号黑白屋(图中建筑)英国家庭工作的妈姐(左起)、家庭教师、厨师和园丁,向观众细述世世代代流传下来的直落布兰雅及周边地区的历史故事。(林泽锐摄)

以上表演其实是第16届新加坡文化遗产节的活动之一。作为本届文化遗产节重点关注的四大区域之一,位于花柏山南麓的直落布兰雅(Telok Blangah)以印度一种土锅命名,皆因地处直落布兰雅的港湾(Telok是马来文“港湾”之意)形似锅子。

受主办方国家文物局委托筹划这场演出的戏剧团体ACT 3 International艺术总监林彩英(62岁)介绍,表演由四节各长约10分钟的戏剧组成。

广告

观众将分组参访黑白屋的不同角落,在观看四组在黑白屋工作的雇员分享生活故事中,轻松了解直落布兰雅地区、花柏山、岌巴海港以及天猛公路和黑白屋的历史。

“黑白之旅”戏剧将于本周五(3月29日)至周日(31日)演出,每人收费15元。

将于本周末举行的其他文化遗产节活动包括印度文化表演,以及制作传统海南酥盐饼的川记饼家参观之旅等。公众还能参加工作坊,学习活字印刷技术,亲手制作专属海报。